fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
不登大雅之堂 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。
手舞足蹈 蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
河鱼腹疾 指腹泻。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
进道若退 谓前进之道反若后退。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
语短情长 语言简短,情意深长。
前脚后脚 比喻紧跟着。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
白首之心 老年时的壮志。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
散言碎语 犹言闲言碎语。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
败德辱行 败坏道德和操守。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音