xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
博学多闻 博学:广博。学识广博,见闻丰富。
二话没说 指很干脆地采取行动。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
靡所底止 谓没有止境。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音

描写四季的成语

十二生肖的成语