首页成语词典言过其实言过其实的意思

yánguòqíshí

言过其实

意思解释

基本解释言：语言；过：超过；越过；实：实际。原指言语不实；超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋陈寿《三国志蜀志马良传》：“马谡言过其实，不可大用，君其察之！”

例子柳青《创业史》第一部第21章：“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”

基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”，不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语；含贬义。

辨形“实”，不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”；都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸；还常用来表示人的性格；“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями（сильно преувеличивать）

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit（einen Sachverhalt aufbauschen）

法语exagérer（amplifier）

字义分解

yán言 guò guo guō过 qí jī其 shí实

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
一年被蛇咬，十年怕井绳	比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。
喜笑颜开	颜：脸色；开：舒展；开朗。形容心里高兴；满面笑容。
不过尔尔	尔尔：如此如此。不过如此而已。
鸥鸟不下	鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
挥霍无度	任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
草菅人命	菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。”
鸿鹄将至	鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
飞檐走壁	旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。
安眉带眼	长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。
昂藏七尺	指轩昂伟岸的男子汉。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
孝子贤孙	孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
恶醉强酒	强：硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
读书种子	指在文化上能承先启后的读书人。
断织劝学	原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
无稽之谈	稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。
知往鉴今	鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
子继父业	儿子继承父亲的事业。
从天而降	天上掉下来的。
时运亨通	指时运好，诸事顺利。
一尺水翻腾做百丈波	比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。