首页成语词典掩耳盗铃掩耳盗铃的意思
yǎněrdàolíng

掩耳盗铃



掩耳盗铃

意思解释

基本解释掩:遮盖;盗:偷。把耳朵捂住偷铃铛;以为自己听不见;别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

例子硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)


基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”,不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“铃”,不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。

谜语

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном(прятать голову под крыло)

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten(sich selbst betrügen)

法语se faire illusion à soi-même(se leurrer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
坚强不屈 屈:屈服。坚韧、刚毅,毫不屈服。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
丑声远播 坏名声传播得很远。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
令人满意 指让人意愿得到满足。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
手不释书 犹手不释卷。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。