xiāoshēng

销声匿迹


销声匿迹 (冬天的蚊子 ) 是一个汉语成语,歇后语是冬天的蚊子,销声匿迹是中性词。。。。

销声匿迹

拼音语读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)

正音“匿”,不能读作“ruò”。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。

辨形“销”,不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)


※ 成语销声匿迹的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(销声匿迹)相关的成语:
音信杳无 没有一点消息。
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
死脑瓜骨 不开通。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
不屑一顾 不屑:认为不值得;不愿意做或不愿意接受;一顾:看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。
叫化子 乞丐。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
才高七步 形容才思敏捷。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
从天而降 天上掉下来的。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
移日卜夜 指昼夜相继。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语