同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
更多成语的意思解释
- 回心转意(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 门当户对(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 人心归向(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 繁文缛节(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 百无一是(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 入吾彀中 | 彀：张满弓弩；彀中：指箭能射及的范围，比喻牢笼，圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。 |
| 上天无路，入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 逍遥法外 | 不受拘束。指犯法的人没有受到法律制裁 ；仍然自由自在。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 心灰意冷 | 灰心失望，意志消沉。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 绳锯木断 | 拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 下临无地 | 临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 拔茅连茹 | 茅：白茅，一种多年生的草；茹：植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐，用一个人就连带引进许多人。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |