首页成语词典如虎添翼如虎添翼的意思
tiān

如虎添翼



如虎添翼

意思解释

基本解释如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。

出处清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”

例子因为匪徒们深知,这两件东西一掌握在姜青山手里,就如虎添翼,再多的人也奈何不了他。(曲波《林海雪原》二七)


基础信息

拼音rú hǔ tiān yì

注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ

正音“添”,不能读作“tián”。

感情如虎添翼是褒义词。

用法动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析如虎添翼表示使强大的组织或个人的力量更加强大;“锦上添花”多表示使美好的事物更加美好;不涉及力量的大小;比如虎添翼范围广。

谜语

近义词锦上添花

反义词雪上加霜

英语like a tiger with wings

俄语Как тигр,у которого выросли крылья.

日语鬼(おに)に金棒(かなぼう),虎(とら)に翼(つばさ)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如虎添翼的意思解释、如虎添翼是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。

相关成语


成语 解释
龙飞凤舞 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
力小任重 能力小,负担重。犹言力不胜任。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
长夜之饮 指通宵宴饮。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
柳暗花明又一村 原形容前村的美好春光,后借喻突然出现新的好形势。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。