化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 歌功颂德(意思解释)
- 昂首伸眉(意思解释)
- 奔走相告(意思解释)
- 狼号鬼哭(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 卑谄足恭(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 无法无天(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 漏洞百出(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 吴头楚尾(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 留恋不舍 | 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。 |
| 好来好去 | 善始善终。 |
| 难割难分 | 形容关系密切，感情融洽，难以取舍。 |
| 忧愤成疾 | 忧愁气愤得病了。形容极其忧愤。 |
| 恣情纵欲 | 谓无所顾忌地放纵情欲。 |