首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思

huàshétiānzú

画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益；多此一举。

出处西汉刘向《战国策齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”

例子将军功绩已成，威声大震，可以止矣。今若前进，倘不如意，正如“画蛇添足”也。（明施耐庵《水浒传》第一百十回）

基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”，不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式；作宾语；含贬义。

辨形“添”，不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”；都可表示“自以为做得好；结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”；“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。

谜语巳

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile（c'est la cinquième roue d'un carrosse）

字义分解

huà画 shé yí蛇 tiān添 zú足

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
李代桃僵	僵：枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
自拔来归	拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。
干干脆脆	痛痛快快，干净利索。
刻骨铭心	刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
一拥而上	形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
苦思冥想	绞尽脑汁，深沉地思索。
无法无天	法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。
仁义道德	泛指旧时鼓吹的道德规范。
神出鬼入	出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
取而代之	夺取别人的地位、权利而代替他。
不卑不亢	卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
鱼死网破	不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。
春冰虎尾	踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
赴汤蹈火	赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
女扮男装	女子穿上男装，打扮成男子的模样。
三十三天	佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。
交臂历指	交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。
意兴索然	索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
香火姻缘	香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。”
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
春寒料峭	料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
显亲扬名	显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
唯利是图	只要有利就去追求。惟：只有；惟独；图：贪图；追求。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。