逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 芒刺在背(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 偶一为之(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
- 纵横四海(意思解释)
- 今夕何夕(意思解释)
- 冠履倒易(意思解释)
- 破釜沉舟(意思解释)
- 息兵罢战(意思解释)
- 解甲归田(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 大公无私 | 一心为公；没有私心。也指处理事情公平正确；不偏袒任何一方。 |
| 浪迹江湖 | 到处漂泊，没有固定的住处。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 凤毛麟角 | 凤；麟：凤凰、麒麟；是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛；麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |