míngxiūzhàndào，àndùchéncāng

明修栈道，暗度陈仓

意思解释

基本解释栈道，是指在悬崖峭壁的险要地方凿孔支架，铺上木板而建成的通道，可以行军、运输粮草辎重，也可供马帮商旅通行。陈仓，是古代县名（今陕西省宝鸡市东），是汉中通向关中的咽喉要道。本义是指刘邦将从汉中出兵攻项羽时，故意明修栈道，迷惑对方，暗中绕道奔袭陈仓，取得胜利。比喻用一种假象迷惑对方，实际上却另有打算。

出处元无名氏《暗度陈仓》第二折：“着樊哙明修栈道，俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智，必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截，杀他个措手不及也。”

例子明·罗贯中《三国演义》第96回：“臣以算定今番诸葛亮必效韩信明修栈道，暗度陈仓之计。”

基础信息

拼音míng xiū zhàn dào，àn dù chén cāng

注音ㄇ一ㄥˊ ㄒ一ㄡㄓㄢˋ ㄉㄠˋ，ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ

繁体明修棧道，暗度陳倉

感情明修栈道，暗度陈仓是中性词。

用法动宾式；作谓语、定语。

近义词明争暗斗

反义词明目张胆、明火执杖

英语pretend to prepare to advance along one path while secretly going along another（do one thing under cover of another）

字义分解

míng明 xiū修 zhàn栈 dào道 àn暗 dù duó度 chén陈 cāng仓

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 明修栈道，暗度陈仓的意思解释、明修栈道，暗度陈仓是什么意思由酷文网-专业的汉语字词典与文学资料库提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
上气不接下气	形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。
卑谄足恭	卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。
帮倒忙	指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。
望尘莫及	望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
绳锯木断	拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。
蝶粉蜂黄	指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。
九霄云外	九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。
目不忍见	形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
土木形骸	形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。
知其不可而为之	明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
学而不厌	学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
暴取豪夺	豪：强横。用暴力劫夺。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
欺善怕恶	欺侮善良者，惧怕凶恶者。
刀耕火种	指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
风情月意	指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
共为唇齿	比喻互相辅助。
天下第一	形容没有人能比得上。
湖光山色	湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。
勤学苦练	认真学习，刻苦训练。
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
精明强干	精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。
慌不择路	势急心慌，顾不上选择道路。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。